El caso de Builder AI: Inteligencia Artesanal

In partnership with

Una publicidad soñada.

Hay historias que a uno lo inspiran a crear cosas. Para este newsletter, el ejemplo de Morning Brew me inspiró (en parte) a armar time2build.

time2build está a punto de cumplir un año de vida (hoy es la edición 51) y viene con publicidad de the Morning Brew.

Este newsletter gringo ha influenciado y revitalizado la forma en que los millennials consumen noticias, pasando desde las redes sociales a un informe diario en tu email.

Eso sí, Morning Brew fue creado a “mano” antes de la época de ChatGPT. Quienes no pueden decir lo mismo son los creadores de Builder.AI.

Esta startup ha estado en el ojo del huracán debido al descubrimiento de que no usaban Inteligencia Artificial, sino que 700 programadores en India.

Shocking.

Aunque igual es impresionante por parte de los desarrolladores.

Por ahora, les dejo la agenda para tu newsletter semanal es:

• 📰 Resumen de noticias

• 🧠🧑‍💻 Inteligencia Artesanal: el caso de Builder AI y lo que escondían detrás de un telón

• 🗿 Zona de memes🗿

• ☕️ Cómo enfriar tu tazón y una guía para vencer tu procrastinación

🗞️Resumen de noticias

• Se acabó la amistad entre Elon Musk y Donald Trump: Como muchos presagiaron, la relación que para algunos ayudó a catapultar a Trump a su segundo mandato tuvo un quiebre definitivo (¿?) el jueves pasado. Los desacuerdos de Musk con el nuevo plan tributario de “the Donald” gatillaron un break-up digno de Taylor Swift.

• El Xbox viene en formato “handheld”: Después de que Nintendo y Sony le sacaran ventaja en la categoría, Xbox se unió a ROG para lanzar una consola portátil. Lee más detalles aquí.

• Menos restricciones a los vuelos supersónicos: Después de 50 años, a través de una orden ejecutiva se levantó la restricción al desarrollo de vuelos más rápidos que la velocidad del sonido. Con ello se le hace más fácil a empresas como Boeing, AirBus o Boom hacer research y desarrollar aviones supersónicos. Tweet del CEO de Boom aquí. (Nuestro newsletter contando de Boom en este otro link).

• Apple lanza muestra la última versión de su sistema operativo: iOS26 es la próxima versión del OS de la empresa de Cupertino. Puedes ver todos los updates que prometen en este link.

Quick, hard-hitting business news.

Morning Brew was built on a simple idea: business news doesn’t have to be boring.

Today, it’s the fastest-growing newsletter in the country with over 4.2 million readers—thanks to a format that makes staying informed both easy and enjoyable.

Each morning, Morning Brew delivers the day’s biggest stories—from Wall Street to Silicon Valley and beyond—in bite-sized reads packed with facts, not fluff, and just enough wit to keep things interesting.

Try the newsletter for free and see why busy professionals are ditching jargon-heavy, traditional business media for a smarter, faster way to stay in the loop.

Join 4.2M+ Professionals Now

Builder.ai: ¿Qué está detrás del telón?

La definición de marketing sin sustancia

Builder.ai nació con una promesa power: permitir a todos crear aplicaciones sin saber programar. Bastaba con describir tu idea y la inteligencia artificial se encargaba del resto.

La propuesta era muy atractiva. Tanto así que atrajo más de $450 millones de dólares en inversión. Incluso Microsoft se subió al carro, integrando Builder.ai dentro de su plataforma Azure y apostando públicamente por el proyecto, además de un buen espaldarazo financiero.

Pero todo ese relato se vino abajo tras una investigación del Financial Times. Según fuentes internas, lejos de automatizar todo con IA, Builder.ai operaba con cientos de desarrolladores indios que hacían el trabajo manualmente.

En otras palabras, el “código generado por IA” en realidad era “código escrito por indios”.

Promesas incumplidas

Técnicamente, no hay nada ilegal en tener desarrolladores trabajando detrás del telón. El problema es cómo presentaban la solución: todo estaba supuestamente impulsado por inteligencia artificial, cuando en realidad era al revés.

Builder.ai no es la única startup acusada de esto. En el mundo tech se ha hecho costumbre inflar lo que hace el producto, especialmente si se puede pegar la palabra “IA” al lado.

Ya es una broma común: le agregas AI a tu empresa y esperas que la valorización de la startup se agreguen unos ceros al final.

¿Y ahora qué?

Después de la publicación, el (ahora ex) CEO de Builder.ai, Sachin Dev Duggal, negó el engaño. Asegura que siempre fue un modelo híbrido: IA para automatizar lo posible, y humanos para los casos más complejos. También afirmó que están avanzando rápidamente para reducir la intervención humana.

Pero el daño a la reputación ya estaba hecho, y tuvo que dejar su cargo días más tarde.

Toda esta tragedia deja una lección para los que construyen productos en tech: exagerar los features puede funcionar en el corto plazo para levantar capital o ganar prensa, pero es un camino peligroso cuando no tiene respaldo atrás.

En un momento donde la palabra “IA” abre puertas, la pregunta que cada vez más gente se hace es: ¿cuánta inteligencia hay realmente detrás del producto?

Ya, dime la verdad. ¿Cuántas veces te has metido a leer time2build y no te has suscrito? Hazla corta, click abajo y léelo en tu mail.

👽Zona de memes👽

Refiere amigos y gana premios con time2build

🏄‍♂️Navegando por la web🕸️

• El gadget que no sabías necesitabas: ¿Te carga tomar el café/té muy caliente? Hay un gato que sopla tu tazón hasta bajarle la temperatura.

• Está lleno de guías de productividad con foco en evitar la procrastinación. Puedes revisar esta que promete crear sistemas que eviten que uno caiga en “dejarlo para más tarde”.

• Este hilo de @NathanLands está muy bueno para seguir en X a cuentas relacionadas a la IA.

¿Cómo lo hicimos?

Qué dicen nuestros lectores